Ejemplos del uso de "first time buyer" en inglés

<>
That was the first time I got on a plane. Это был первый раз, когда я сел на самолёт.
Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time. Когда я впервые посетил Испанию, меня все восхищало.
He returned home for the first time in ten years. Он вернулся домой в первый раз за десять лет.
This is the first time for me to eat here. Я ем здесь впервые.
You can adjust game configuration options when starting the game for the first time Вы можете настроить игру при первом её запуске.
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time. И мне было пятнадцать лет, когда я впервые дотронулся до пианино.
It's the first time I fight at work. Это моя первая драка на работе.
It was the first time I'd walked along the Mogami River. Это был первый раз, когда я шёл вдоль реки Могами.
It's the first time in my life I've felt so connected with someone. Первый раз в моей жизни я чувствовал такую связь с кем-то.
I met him yesterday for the first time. Вчера я встретил его в первый раз.
I saw him for the first time in 10 years. Я увидел его впервые за 10 лет.
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book. Впервые в жизни, Юка прочитал английскую книгу.
Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time. Две недели назад я впервые посетил Диснейленд.
I saw a koala for the first time. Я увидел коалу первый раз.
When was the first time you met her? Когда ты встретил ее в первый раз?
I visited Rome for the first time in my life. Я приехал в Рим в первый раз в жизни.
I crossed the equator for the first time on my trip to Australia. Я пересёк экватор в первый раз во время путешествия в Австралию.
Is this the first time for you to have Japanese food? Это первый раз, когда вы пробуете японскую кухню?
It's the first time he has run across French. Он впервые столкнулся с французским.
It's the first time I sign a contract. Я впервые подписываю контракт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.