Ejemplos del uso de "floats" en inglés con traducción "плавать"

Traducciones:

todos374 плавать257 плавающий22 колебаться21 плыть12 проплывать11 плавание9 поплавок9 поплыть4 держаться на воде3 пускать в ход2 otras traducciones24

mostrar

We now return all numeric fields, including floats as numericstring. Теперь мы возвращаем все числовые поля, включая плавающие, как numericstring.

This, in fact, is a Victoria water lily leaf that floats on the top of a pond. Это, на самом деле, лист водяной лилии Виктория, который плавает на поверхности пруда.

Tom Shannon shows off his gravity-defying, otherworldly sculpture - made of simple, earthly materials - that floats and spins like planets on magnets and suspension wire. Toм Шеннон демонстрирует бросающие вызов гравитации, необыкновенные скульптуры из простых, земных материалов, которые плавают и вращаются, как планеты на магнитах и подвесных проводах.

Using figures from the North Sea and the waters around Australia, as well as from other places, it has been estimated that up to 70 per cent of the marine litter that enters the sea ends up on the seabed, whereas half of the remaining amount (i.e. 15 per cent) is found on beaches and the rest (another 15 per cent) floats on the water surface. На основе данных по Северному морю и прибрежным водам Австралии, а также по другим районам было рассчитано, что до 70 процентов попадаемого в морскую среду мусора оседает на морском дне, в то время как половина оставшегося объема мусора (т.е. 15 процентов) остается на пляжах, а остальной мусор (еще 15 процентов) плавает в верхних слоях воды.

A stone does not float. Камни не плавают.

Spreads: floating, from 0 pips Спрэды: плавающие начиная от 0 пунктов

Electrons floating on superfluid helium. Электроны, плавающие на сверхтекучем гелии.

Floating leverage from 1:500** Размер плавающего кредитного плеча от 1:500**

Floater's floating right here. Плавающий поплавок прямо здесь.

Spreads: floating (down to 0) Спрэды: плавающий (возможен 0)

Floating from 1:1000 - 1:254 Размер плавающего кредитного плеча от 1:1000 до 1:254

Floating leverage up to 1:200** Плавающее кредитное плечо до 1:200**

Floating spread [2] from 0 pips; Плавающие спреды [2]: от 0 пунктов.

Floating leverage up to 1:500** Размер плавающего кредитного плеча до 1:500**

I found him floating face-down. Я нашла его плавающим лицом вниз.

Floating leverage up to 1:1000 Плавающее кредитное плечо до 1:1000

Floating Currencies are the Only Way Единственная возможность - плавающие валюты

Click to select Floating on Desktop. Выберите Плавающий экран на рабочем столе.

Floating interbank spreads from 0 pips; Плавающие межбанковские спреды от 0 пунктов;

Spread - floating from 0.3 pips Спрэды - плавающие начиная от 0.3 пунктов

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.