Ejemplos de uso de "food court" en inglés con traducción al ruso

<>
All units, converge on the food court. Всем подразделениям, прибыть к ресторанному дворику.
The Del Amo Mall, the food court. Dell Amo Мэл, фуд-корт.
It's like the food court of futures! Это походит для ресторанного дворика будущего!
To the food court at the mall. На фуд-корт в Мегу.
You can use them in the Food Court. Вы их можете использовать в Ресторанном дворике.
Summer school and food court, and that's it. Летние занятия и фуд-корт в торговом центре, вот так то.
Yeah, he's telling them to go to the food court. Да, он говорит им идти к ресторанному дворику.
He says to meet him tonight at the food court. Он говорит встретить его сегодня вечером в Фуд-корт.
Chris Jernigan saw him enter one of those eastside condo buildings with a food court. Крис Джерниган видел, как он входил в один из многоквартирных домов с ресторанным двориком в восточной части.
I get some food, sit down here in the food court, then your girl comes in. Я получаю немного еды, сесть здесь, в фуд-корте, то ваша девушка идет в.
Why don't you run up to the food court and grab us a table? Почему бы тебе не пойти в ресторанный дворик, и занять нам столик?
Okay, so Elizabeth thinks I'm meeting my mom in this food court, and she's looking around. Ладно, так что, Элизабет думает, что я встречаюсь в этом фуд-корте, и она ищет меня.
And every day at the same time, he met with these three men in the food court. И каждый день в одно и то же время он встречался с этими 3 мужчинами в ресторанном дворике.
On second thought, if we were in prison, we would have better uniforms than what we have to wear to the food court. Во-вторых, если бы мы были в тюрьме Наша униформа была бы лучше, чем то что мы вынуждены носить в фуд-корте.
That's why the two of you are going to summer school and working in the food court this summer. Вот почему вы двое ходите в школу летом и работаете в ресторанном дворике этим летом.
Not even food courts are safe. Даже в ресторанных двориках небезопасно.
Where's the food court interior? Где интерьер площадки для еды?
He works in the food court. Он работает в фастфуде.
Something's happening in the food court. Что-то происходит на пищеблоке.
I'm king of the food court. Я король в королевстве еды.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.