Ejemplos del uso de "forum" en inglés con traducción "форум"

<>
Forum on “Intensifying HIV prevention” Форум по теме «Активизация мер по профилактике ВИЧ»
Answers Community - Office Insider Forum Форум программы предварительной оценки Office в сообществе Answers
The world needs an international forum. Миру нужен международный форум.
Policy forum: forest, wood and energy Форум по вопросам политики: лесное хозяйство, древесина и производство энергии
It is not a negotiating forum. Этот процесс не форум для переговоров.
The Forum revealed three important messages. Форум показал три важные вещи.
A new forum will soon emerge. Скоро появится новый форум.
Link to the Excel Community Forum Ссылка на форум сообщества Excel
Davos Economic Forum (January 21-24). Экономический форум в Давосе (21-24 января).
Actually it was a forum post. Это была запись в форуме.
Pacific Islands Forum Secretariat Vision Statement. Мировоззренческое заявление секретариата Форума тихоокеанских островов.
Office 365 community forum for business users Форум сообщества Office 365 (для бизнес-пользователей).
United Nations Forum on Forests secretariat (AUS) Секретариат Форума Организации Объединенных Наций по лесам (AUS)
The 8th Global Arbitration Forum, Geneva, 2000 Восьмой глобальный арбитражный форум, Женева, 2000 год
Post a question in the community forum Опубликуйте вопрос на форуме сообщества.
Join fellow developers in our technical discussion forum Обсуждайте технические вопросы с коллегами-разработчиками на форуме
Find more information in the Chrome Help Forum. Чтобы узнать больше, посетите Справочный форум Chrome.
Post a question on the Word Answers forum. Задайте вопрос на форуме Answers в разделе по Word.
Get more help on the Chrome Help Forum. Посетите Справочный форум Chrome.
They shall not serve as a negotiating forum. Они не служат форумом для переговоров.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.