Ejemplos del uso de "front door" en inglés con traducción "парадная"
These are four known drug dealers entering your front door.
На фото четыре известных наркодельца входят в парадную дверь.
That's why I prefer my patients to use the front door.
Именно поэтому я предпочитаю, чтобы мои пациенты пользовались парадным входом.
I walk out the front door and I let it lock behind me.
Я ухожу через парадную дверь и она закрывается за мной.
The structural integrity's sound, the only way in is through the front door.
Звуконепроницаемые, единственный вход через парадную дверь.
The place is a shambles, the front door was unlocked, the alarms were off.
В помещении хаос, парадная дверь незаперта, сигнализация отключена.
The homepage is the front door, or portal, through which many users experience YouTube.
Главная страница – это парадная дверь, через которую многие пользователи попадают на YouTube.
Liber 8 doesn't always come in with a battering ramp at the front door.
Освобождение не всегда вламывается в парадную дверь.
Well, joke's on him, because his dollars are walking right through my front door.
Что ж, он остался в дураках, потому что его доллары потекли прямо в мою парадную дверь.
Why'd you use the fire escape instead of the front door to come in?
Почему ты использовал пожарную лестницу вместо того, чтобы войти в парадную дверь?
I'm not going to walk up to Stonehaven and knock on his front door.
Да, я не собираюсь прийти в Стоунхейвен и постучаться в парадную дверь.
If I wanted to kill youse, you wouldn't have made it through the front door.
Если бы я хотел вас вальнуть, то сделал бы это ещё перед парадным входом.
We let them through the front door, and then we jam our guns into the back of their heads.
Пусть входят через парадную дверь, и тогда мы приставим наши пушки в их затылки.
I'd call in at the front door, keep them talking, while he'd slip in and turn the place over.
Я звонила в парадную дверь, занимала их разговорами, пока он залезал и переворачивал всё вверх дном.
He could literally walk out the front door, and right away tell us exactly how many deer were in the forest.
Он мог буквально выйти из парадной двери, и сказать, как много оленей в лесу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad