Usage examples of "fruit" in English with translation to Russian

<>
show all
You seem to like fruit. Похоже, тебе нравятся фрукты.
Well done, fruit of my loins. Хорошо сработано, плод чрева моего.
Barbers, clothes shops, fruit stalls. Парикмахерские, магазины одежды, фруктовые киоски.
And the effort has already borne fruit. И эта работа уже дала результаты.
We grow grapes, corn and fruit trees. Мы выращиваем виноград, кукурузу и плодовые деревья.
Erudition can produce foliage without bearing fruit. Эрудиция может произвести листву - без плодоношения.
They have non-acidic fruit. Тут есть фрукты, не вызывающие изжогу.
Can you smell the fruit, ser? Вы чувствуете аромат плодов, сир?
Who's fruit punch now? И кто теперь "фруктовый удар"?
Attempts to raise soldiers have born shrive led fruit. Попытки набрать солдат не дали хорошего результата.
Her mother was a biologist who studied fruit fly genetics. Ее мама была биологом и изучала генетику плодовых мушек.
There's eggs, fruit, quiche. Есть яйца, фрукты, пирожные.
Because jackfruit isn't just fruit. Потому что это не просто плод.
Here, have a fruit drop. Вот, возьми фруктовый леденец.
For those that yield fruit, however, the situation is often very different. Для тех исследований, которые приводят к положительным результатам, ситуация часто совсем другая.
We'll calculate the Trump number for the fruit fly. Теперь рассчитаем число Трампа для плодовой мушки.
Bananas are a kind of fruit. Бананы — вид фруктов.
The tree is known by its fruit Дерево познается по плодам
What kind of fruit punch? Какая фруктовая пудра?
As a result, fruit and vegetable prices are twice what they would be otherwise, and milk costs 50% more than it should. В результате, цены на фрукты и овощи вдвое выше, чем они могли быть, а молоко стоит на 50% дороже, чем должно.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download