Exemplos de uso de "function" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Excel Formulas - Insert Function dialog Формулы Excel: диалоговое окно для вставки функции
It is what makes you function; Он - то, что позволяет вам функционировать;
Resources: Insufficient resources (funds, skill, staff) to carry out an activity or function. Ресурсы: недостаточные ресурсы (финансовые средства, квалификация, людские ресурсы) для выполнения того или иного вида деятельности или функций.
Tab, cursor, and function keys Клавиша TAB, курсор и функциональные клавиши
New hires and total job openings by function новые сотрудники и общее число открытых вакансий по должностным обязанностям.
Data base and search function. База данных и функция поиска.
Options for measuring upper body function; вариантов оценки функционирования верхней части тела;
We can see in their beauty of form and function, their ceaseless activity. Мы можем видеть их кипучую деятельность во всей красе.
Models with Function Keys and Status Cells Модели с функциональными клавишами и ячейками состояния
Engineering as their job function on their LinkedIn profile должностные обязанности «Разработка и конструирование», указанные в профиле LinkedIn участников.
formula with the if function Формула с функцией ЕСЛИ
it is what makes every organism function. он - то, что позволяет любому существу функционировать.
You can filter your results by characteristics including job function, industry, and seniority. Можно отфильтровать результаты по различным характеристикам, включая сферу деятельности, отрасль и трудовой стаж.
Enter a brief description of the job function. Введите краткое описание функциональной обязанности.
Click Add job function to specify which job functions you'd like to target. Нажмите Добавить должностные обязанности, чтобы указать должностные обязанности для целевой аудитории.
What is your primary function? Какова ваша первичная функция?
Function and operation of the rudder and propeller; функционирование руля и гребного винта и управление ими;
Bok choy has glucosinolates which inhibit thyroid function and account for all your symptoms. Китайская капуста содержит глюкозинолаты, угнетающие деятельность щитовидной железы, и провоцирует все ваши симптомы.
Use function and numeric keypad keys without any modifiers. Функциональные клавиши и клавиши на цифровой клавиатуре необходимо использовать без модификаторов.
Tenure of employees at the current company with a view of function tenure when available. Продолжительность работы сотрудников в текущей компании с точки зрения продолжительности выполнения должностных обязанностей (при наличии).
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS