Beispiele für die Verwendung von "game playing" im Englischen

<>
I hope you've got a plan, this isn't just random game playing. Надеюсь, что есть, и вы действуете не наугад.
I knew your little game of playing lady would start to wear thin. Я знала, что Ваша маленькое перевоплощение в леди начнет становиться неубедительным.
But I need to make sure she understands this ain't no game we playing here. Но я должна убедиться, что она понимает, что мы тут не в бирюльки играемся.
You don't even know the game I'm playing. Вы даже не понимаете игру, в которую я играю.
How do I track achievements in the game I’m playing? Как следить за достижениями в игре, в которую я играю?
What's that game he's playing? А во что это он играет?
It's all a game he's playing. Это он просто так развлекается.
I don't know what game he's playing, but he's not Hanover. Я не знаю, в какую игру он играет, но он не Ганновер.
I wonder what kind of game he's playing. Интересно, в какую игру он играет.
What is the game he's playing? Что за игру он затеял?
Looks like the game she's playing isn't just real. Похоже игра, в которой она участвовала, не просто реальна.
In a country armed to the teeth and awash with military veterans who have seen comrades make the ultimate sacrifice, this is a dangerous game to be playing. В вооруженной до зубов стране, наполненной ветеранами войны, которые видели, как их товарищи отдают свои жизни, это — очень опасная игра.
Is that the game we're playing? Что за игра, в которую мы играем?
Just a little game we're playing. Просто небольшая игра, в которую мы играем.
This is some kind of game we're playing here? Что мы с тобой в игры играем?
I don't know what kind of game you're playing here, but I. Не знаю, что вы тут задумали, но я.
If you have an Xbox One, your offline experience will vary depending on the type of game you’re playing. Если у вас есть Xbox One, возможности автономной игры будут зависеть от конкретной игры.
Whatever game you're playing, just leave me out of it. Во что бы ты не играл, меня в это не вмешивай.
Okay, what game are we playing here? Хорошо, во что мы играем?
If the game you’re playing does support vibration, make sure it’s enabled. Если игра поддерживает вибрацию, убедитесь, что она включена.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.