Exemplos de uso de "game" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Hosting your game on Facebook Хостинг игры на Facebook
You playing that game again? Снова играешь в эту игру?
Install from a game disc Установка с игрового диска
They win the game in overtime. И они выигрывают матч в овертайм.
One last game of chess? Последняя партия в шахматы?
Tutors are not ground game. Гувернеры не считаются за наземную дичь.
Pot and game to Mr. Simcoe. Выигрыш и гейм, мистер Симко.
Synchronize Game State across platforms Синхронизация состояния игры на разных платформах
I played that game tonight. Я сегодня играла в эту игру.
Allow broadcasts and game captures Разрешить трансляции и игровые клипы
So this is a soccer game. Это футбольный матч.
How about a game of chess? Как насчет партии в шахматы?
Bush meat is the hunting of wild game. Мясо дичи - это добыча при охоте на диких животных.
Game, set and match to Miss Wickham. Гейм, сет и матч выигрывает мисс Уикхэм.
Step 4: Install the game Шаг 4. Установка игры.
Because you played the game. Потому что играешь свою игру.
The game disc is unreadable. Игровой диск не читается.
I watched the basketball game on TV. Я смотрел баскетбольный матч по телевизору.
He can shoot a game of pool. Он может сыграть партию в бильярд.
I guess I'm big game, you know? Полагаю, я крупная дичь, знаешь?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS