Beispiele für die Verwendung von "generate report" im Englischen

<>
Generate a report that contains all of the bank operations that are performed during the current shift. Создайте отчет, содержащий все банковские операции, выполняемые во время текущей смены.
You can't generate a report where you enter a user's account and then get a list which services they are using and how much. Невозможно создать отчет, в котором указывается учетная запись пользователя и выводится список служб, которые он использует и в каком объеме.
Generate a report that contains information about all of the operations that are performed on the current register and during the current shift. Создайте отчет, содержащий сведения обо всех операциях, выполняемых в текущем регистре и во время текущей смены.
Generate a report that lists the banks that are holding letters of guarantee. Создать отчет со списком банков, имеющих гарантийные письма.
You can also generate a report that shows conditional sales tax amounts that have not yet been reported to tax authorities. Также имеется возможность создания отчета, отображающего суммы условного налога, по которым отчеты налоговым органам еще не были направлены.
Generate a report that includes the bank facilities and usage of those facilities. Создание отчета о банковском кредите и его использовании.
You can use the auto-report functionality to quickly generate a report that displays the data that you are currently viewing in a Microsoft Dynamics AX form. С помощью функциональности автоотчетов вы можете быстро сформировать отчет, содержащий данные, которые отображаются в настоящий момент в форме Microsoft Dynamics AX.
Generate a report of the bank facilities and their uses. Создание отчета банковских учреждений с информацией об их использовании.
The calculation type is usually entered in the EDS setup, but you can modify it here before you generate the report. Тип расчета обычно вводится при настройке EDS, но перед созданием отчета его можно изменить.
Click OK to generate the report. Щелкните ОК, чтобы создать отчет.
You can now generate the report according to the new printable format. Теперь можно создавать отчет по новому печатному формату.
When you generate the report, you can specify whether the load utilization should be projected for each site or across sites or for the selected load unit, such as zone or warehouse. При создании отчета можно определить, должно ли использование загрузки прогнозироваться для каждого объекта отдельно или для всех объектов или для выбранной единицы загрузки, например для зоны или склада.
If you did not set up a specific date interval for each dimension in the EDS setup, you can configure date interval settings in the Date interval area before you generate the report. Если при настройке EDS не был указан интервал дат для каждой аналитики, то при необходимости можно до создания отчета настроить параметры интервала дат в области Интервал дат.
(ISL) Update vendor invoice declarations and generate the report [AX 2012] (ISL) Обновление деклараций накладных поставщиков и создание отчета [AX 2012]
You should make sure that the Relationships window looks the way you want before you generate the report. Перед созданием отчета убедитесь, что окно "Схема данных" имеет необходимый вид.
You can also generate the report by using inventory transactions that have a status of Purchased, Received, Sold, or Issued. Также имеется возможность создания отчета с помощью проводок по запасам со статусом Куплено, Получено, Продано или Выпущено.
You can generate the report for all customers or for a selected customer. Можно создать отчет для всех клиентов или для выбранного клиента.
You can generate this report periodically, such as at the end of the financial period, before inventory cost recalculation, or before inventory closing. Этот отчет можно создавать периодически, например в конце финансового периода, перед пересчетом стоимости запасов или закрытием склада.
Generate an X report that contains information about all of the bank card operations that are performed during the current shift. Создайте X-отчет, содержащий сведения обо всех операциях с банковскими картами, выполняемых во время текущей смены.
Use the procedures to set up a sales tax code for the VAT book and generate a 340 report. Используйте процедуры для настройки налогового кода для книги НДС и создания отчета по форме 340.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.