Ejemplos de uso de "glitter" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
So yeah, it's glitter. Так что да, это блестки.
That somebody likes pink glitter. Вижу кому-то очень нравятся розовые блестки.
You still got glitter everywhere. От него у тебя повсюду блестки.
And there's that glitter. И опять эти блестки.
I better buy more glitter. Лучше куплю больше блесток.
Is that glitter in your hair? Что это за блестки в твоих волосах?
What's all that glitter for? Что это еще за блестки?
A fistful of glitter in the air? * В воздух горстку блесток?
You don't need glitter to sparkle. Тебе не нужны блестки, чтобы блистать.
That's why we feed them glitter, Finn. Вот почему мы кормим их блестками, Финн.
Carol, this is a complete waste of glitter. Кэрол, это сплошная трата блесток.
Did you put glitter in the laundry detergent? Ты что, положил блестки в стиральный порошок?
At least spruce it up with some glitter. В конце концов хотя бы блесток добавь.
Should we add some stickers, maybe some glitter? Стоит ли нам добавить наклейки или, может, блестки?
Although we had to disable the glitter explosions. Хотя нам и пришлось отказаться от взрыва блесток.
This morning, you put glitter in the butter. Этим утром ты засунул блестки в масло.
Hey, can you hand me the glitter gun? Эй, не передашь мне пистолет с блестками?
There was one time I put body glitter on. Один раз я намазался блестками.
You still enjoying bubblegum glitter time with, uh, Juliette? Ты все еще наслаждаешься периодом сверкающих пузырей с, хм, Джулиетт?
I have touched glitter in the last 24 hours. Я трогала блестки в последние 24 часа.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR