Exemplos de uso de "go hunting" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos48 отправляться на охоту5 outras traduções43

I'm gonna go hunting. Я отправляюсь на охоту.

If you're here in the fall, Maybe we can go hunting or something. Будь сейчас осень, мы могли бы отправиться на охоту.

We are going hunting Wednesday at dawn. В среду на рассвете мы отправляемся на охоту.

I went hunting, and I found this fugitive. Я отправился на охоту, и нашел эту беглянку.

In 1864, in Sand Creek, Colorado, the US military waited until the friendly Cheyenne braves had all gone hunting. В 1864 году в Сэнд-Крик, Колорадо, военные США дождались момента, когда дружественные шайенны отправились на охоту.

Only if they go hunting. Охотничий пёс должен охотиться.

Let's go hunting, McGee. Пойдем поохотимся, МакГи.

So you, like, go hunting? Вы типа ходили на охоту?

Might have to go hunting. Может, придётся поохотиться.

Then let's go hunting. Тогда пошли на охоту.

Suffolk wants to go hunting. Саффолк хочет поехать охотиться.

I have to go hunting. Я должен быть на охоте.

We should go hunting sometime. Нам стоит сходить поохотиться.

He and daddy go hunting together. Он и папочка вместе охотятся.

Well, I want to go hunting. Хорошо, я хочу выйти на охоту.

When can we go hunting again? Когда мы опять пойдем охотиться?

We used to go hunting, fishing. Мы ходили на охоту и рыбалку.

I want to go hunting, too. Я тоже хочу на охоту.

You want me to go hunting? Зовёте на охоту?

You guys go hunting for it. Вы будете их собирать.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS