Verwendungsbeispiele von "highlight button" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Highlight button with dropdown showing dark purple selected Кнопка выделения с раскрывающимся меню, в котором выбран темно-фиолетовый цвет

Highlight a pin and press the Y button on your controller. Выделите элемент и нажмите кнопку Y на геймпаде.

Find the desired clip, highlight it, and press the Menu button. Найдите нужный ролик, выделите его и нажмите кнопку Меню.

Highlight an item, press the Menu button on your controller, select Game hub, then select the Looking for Group tab. Выберите элемент, нажмите кнопку Меню на геймпаде, выберите Игровой центр, а затем вкладку Поиск группы.

Highlight a pin and press the “Y” button. Выделите закрепление и нажмите кнопку Y.

Highlight the game, press the Menu button on your controller, and then select Manage game. Выделите нужную игру, нажмите кнопку Меню на геймпаде, а затем выберите Управление игрой.

Highlight the item and press the Menu button on your controller. Выделите элемент и нажмите кнопку Меню на геймпаде.

Highlight a gamertag, and press the A button on your controller. Выделите тег игрока и нажмите кнопку A на геймпаде.

Go to the top icon in the guide, highlight your profile, and press the A button on your controller. Перейдите к верхнему значку в руководстве, выделите свой профиль и нажмите на геймпаде кнопку A.

Highlight the bundle and press the Menu button on your controller. Выделите комплект и нажмите кнопку Меню на геймпаде.

In the snapped window on the right, highlight the On switch, and press the A button to turn it to Off. В прикрепленном окне справа выделите переключатель Вкл, затем нажмите кнопку A, чтобы сменить положение на Выкл.

Under Sign in, highlight your gamerpic, and then press the A button on your controller Выделите свою картинку игрока в области Вход и нажмите кнопку A на геймпаде.

Highlight Cloud Saved Games, and then press the Y button on your controller. Выделите Сохраненные в облаке игры и нажмите кнопку Y на геймпаде.

Highlight any storage device, and then press the Y button on your controller. Выделите любое запоминающее устройство и нажмите кнопку Y на геймпаде.

Highlight the game you want to install, press the A button on your controller, and then select Install. Выделите игру, которую нужно установить, нажмите кнопку A на геймпаде, а затем выберите Установить.

Highlight the friend's gamertag, and then press the A button on your controller. Выделите тег игрока друга и нажмите кнопку A на геймпаде.

To turn on ClickLock, which enables you to highlight or drag items without holding down the mouse button, under ClickLock, select the Turn on ClickLock check box. Чтобы включить залипание кнопки мыши, которое позволяет выделять или перетаскивать элементы, не удерживая кнопку мыши, в разделе Залипание кнопки мыши установите флажок Включить залипание.

You just highlight the bits you want and then you click on this button here. Выделяешь части, которые надо увеличить, и жмешь вот на эту кнопку.

Highlight the game you want to uninstall, press the Menu button, and then select Manage game. Выберите игру, которую нужно удалить, нажмите кнопку Меню, затем выберите Управление игрой.

To edit or remove an entry from Speed Dial, highlight the entry, and press and hold your center select button. Чтобы удалить запись на Экспресс-панели или отредактировать ее, нажмите и удерживайте центральную кнопку выбора.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen