Exemplos de uso de "hours" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Give or take some hours. Плюс минус пара часов.
Can't work some breaking case into the wee hours tonight? Не сможешь прервать работу на крошечный часик сегодня вечером?
I slept for nine hours. Я спал девять часов.
Summary of past 24 hours Сводка за последние 24 часа
The meeting lasted two hours. Встреча продлилась два часа.
accrual once of 24 hours начисление раз в 24 часа
Just ticked over nine hours. Прошло более девяти часов.
I slept twelve hours yesterday. Вчера я спал двенадцать часов.
in the Hours booked column. в столбце Зарезервировано часов.
The course lasted 36 hours. Продолжительность курса составляет 36 часов.
Hours between two times (4). Количество часов между двумя значениями времени (4).
Memory dumps every 24 hours. Записи стираются каждые 24 часа.
Displays elapsed time in hours. Отображение истекшего времени в часах.
This task took three hours. Эта работа заняла три часа.
I took 2 hours off. Я отпросилась на два часа.
We walked for two hours. Мы шли два часа.
At current speed, 27 hours. На данной скорости - 27 часов.
Morning service was hours ago. Утренняя служба прошла несколько часов назад.
Bathroom breaks every four hours. Перерыв на туалет каждые четыре часа.
Elapsed time over 24 hours Затраченное время более 24 часов
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS