Ejemplos del uso de "housing" en inglés con traducción "жилье"
Traducciones:
todos3413
жилье1396
жилищный880
жилой223
жить96
размещаться87
содержаться73
содержать69
размещение19
проживание17
корпус17
предоставлять помещение1
otras traducciones535
Administration and management of State housing.
управление и обслуживание жилья, пользующегося поддержкой государства.
Relevant legislation: land and housing development
Соответствующее законодательство: освоение земель и строительство жилья
1) Russian citizens protest crooked housing deals
1) Российские граждане протестуют против мошеннических сделок с жильем
The money finances health care, housing, and businesses.
Эти деньги финансируют здравоохранение, жилье и бизнес.
Housing and land have increasingly become strategic targets.
Жилье и земля все больше становятся стратегическими целями.
From Canada, we get housing starts for January.
Из Канады мы получаем данные по строительству нового жилья за январь.
Moreover, housing markets are not the only issue.
Кроме того, цены на жилье - это не единственная составляющая проблемы.
Fixing the housing market could also help spur consumption.
Фиксирование рынка жилья также могло бы стимулировать потребление.
the financial sector, the housing market, and private equity.
финансового сектора, рынка жилья и частного капитала.
Housing is another area where we can really improve.
Ещё одна сфера, нуждающаяся в обновлении - жильё.
The housing shortage is particularly acute in urban areas.
Недостаток жилья особенно чувствуется в городах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad