Ejemplos de uso de "husband" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos1583 муж1488 otras traducciones95
Her husband was so sordid. Ее муж такой подлец.
Of my husband, of course. О моем муже, да, конечно.
You're Sherry's husband. Вы муж Шерри.
"My husband," what a joke! "Твой муж," - смешно-то как!
Chris is a devoted husband. Крис очень верный муж.
Her husband is usually drunk. Её муж обычно пьян.
I'm the caddy husband. Я муж - кэдди.
I really dug your husband. Я балдела от вашего мужа.
My beloved husband was dying. Мой любимый муж умирал.
Is your husband an adulterer? Действительно ли Ваш муж - неверный супруг?
My husband pays the bill. Мой муж оплачивал счета.
This is Skip, my husband. Это Скип - мой муж.
I apologise for my husband. Я приношу извинения за моего мужа.
One woman shoots her husband. Одна - в собственного мужа.
Her own sister's husband! С мужем родной сестры!
Your husband is a brooder. Твой муж из тех, кто постоянно в раздумьях.
My husband took every precaution. Мой муж воспользовался всеми мерами предосторожности.
She divorced from her husband. Она развелась с мужем.
A husband and a son. Я мужа числю за тобой и сына.
A sick husband loafing around. Больной муж слоняется из угла в угол.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.