Exemplos de uso de "instantiation" em inglês
In the case of Exchange, various processes request instantiation of specific object types.
В случае Exchange различные процессы запрашивают создание экземпляров определенных объектных типов.
In the case of Exchange Server, various processes request instantiation of specific object types.
В случае сервера Exchange разные процессы запрашивают экземпляры особых типов объектов.
The represents one instantiation of the request, which was sent to a specific recipient.
Этот экземпляр будет содержать все сведения о запросе, который был отправлен конкретному получателю.
The import process will execute each of the commands as part of the instantiation process.
Процесс импорта будет выполнять все команды в рамках процесса создания экземпляра.
This is an optional set of parameters that need to be supplied during the template instantiation phase when creating a DLP policy to map to deployment specific objects.
Это необязательный набор параметров, которые должны передаваться при создании экземпляра шаблона в ходе создания политики DLP для сопоставления объектов, привязанных к развертыванию.
DLP policies on the other hand, are run-time instantiations of the templates that are specific to the deployment environment.
С другой стороны, политики DLP — это экземпляры шаблонов время выполнения, привязанные к среде развертывания.
Ukraine’s plight is a classic instantiation of the situation depicted in Thucydides’ Melian Dialog.
Беды Украины — это классическая конкретизация ситуации, описанной Фукидидом в «Мелосском диалоге».
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie