Sentence examples of "into space" in English
Buzz Aldrin was afraid of spiders and he went into space.
Базз Олдрин боялся пауков, и он отправился в космос.
Then a glowing ring floated off his finger and shot into space.
А потом с его пальца сорвалось сияющее кольцо и умчалось в космос.
If you think about going into space, it's a fascinating thing.
Если вы думаете о полете в космос, это захватывающее представление.
My parents put me in a ship and sent me out into space.
Мои родители посадили меня на корабль и послали меня в космос.
I hope the roof flies off, and I get sucked up into space.
Надеюсь, крышу сорвет и меня засосет в космос.
Over the past 50 years, NASA has sent astronauts into space inside large rockets.
За последние 50 лет, НАСА послал космонавтов в космос внутри больших ракет.
Eventually they would go out into space, and start colonizing and exploring the universe.
В конце концов, они бы вышли в космос и начали колонизировать и исследовать Вселенную.
This is one of the seven surviving Sputniks that was not launched into space.
Это один из семи спутников, который не был запущен в космос.
Next month, I will write about what training to go into space actually involves.
В следующем месяце я напишу о том, что на самом деле представляет из себя обучение полету в космос.
Eventually, I invested in Space Adventures, the company that organized Shuttleworth's trip into space.
В итоге я стала инвестором компании Космические Путешествия (Space Adventures), которая организовала полет Шатлворта в космос.
On October 21, 1961, NASA launched the first batch of West Ford dipoles into space.
21 октября 1961 года агентство НАСА запустило в космос первую партию дипольных отражателей в рамках проекта West Ford.
One is that if you went into space you'd be able to begin again.
Первой причиной является то, что если мы попадем в космос, мы сможем начать все заново.
Finally, three months after the original launch date, the "Friendship 7" takes off into space.
Наконец-то, спустя 3 месяца после первоначальной даты, "Friendship 7" вышел в космос.
He decided that he'd want his body shot off into space in a rocket ship.
Он решил, что предпочел бы запуск тела в космос на ракете.
And then 24 months from now, people will be able to take a ride into space.
и через 24 месяца, считаю от сегодняшнего дня, люди смогут прокатиться в космос.
The ices on the comet will heat up, sublimating into gases that are ejected into space.
Ледники на поверхности кометы начнут нагреваться и превращаться в газ, который будет уходить в космос.
Think how much money and how many years it took NASA to get satellites into space.
Только задумайтесь, сколько денег и сколько лет потребовалось NASA, чтобы запустить первые спутники в космос.
During one council meeting, Glushko said, “My engines could send into space any piece of metal.”
Во время одного из заседаний совета Глушко сказал: «Мой двигатель мог бы послать в космос любой кусок металла».
You could build your own satellite and get it into space for like 8,000 dollars.
Вы можете построить свой собственный искусственный спутник и запустить его в космос всего за 8 тысяч долларов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert