Exemplos de uso de "invites" em inglês com tradução para o russo

<>
Make invites and requests easy Упростите отправку приглашений и запросов
See App Invites for more details. Подробнее см. раздел Приглашения в приложение.
This scenario is useful for invites. Этот сценарий можно использовать для приглашений.
App Invites does not require Facebook Login. Для отправки приглашений в приложения не требуется функция «Вход через Facebook».
How can I block app invites from friends? Как заблокировать приглашения в приложения от друзей?
App Invites dashboard in Facebook Analytics for Apps Панель приглашений в приложение в Facebook Analytics for Apps
Learn how to use App Invites most effectively. Узнайте, как использовать приглашения в приложение максимально эффективно.
Then she invites him to a party, whoopee! Потом она приглашает его на вечеринку, эх, гуляем!
To ignore all app invites from a specific friend: Чтобы игнорировать все приглашения в приложения от определенного друга:
FBSDKAppInviteDialog - a strongly typed dialog to send App Invites. FBSDKAppInviteDialog — строго типизированный диалог для отправки приглашений в приложение.
Moreover, he invites us to look under the hood. Более того, он приглашает нас посмотреть под капот.
People can send invites to friends from your app. Позвольте людям отправлять приглашения друзьям прямо из вашего приложения.
This invites both sides to play a game of brinkmanship. Это приглашает обе стороны сыграть в игру балансирования на грани войны.
Use app invites to highlight exciting features in your application. Используйте приглашения в приложение, чтобы выгодно подчеркнуть его достоинства.
Attributing installs for App Invites relies on the activateApp App Event. Используйте событие activateApp, чтобы понять, какие установки связаны с приглашениями в приложение.
Under Others can communicate with voice, text, or invites, select Everybody. В разделе Другие могут общаться с помощью голоса, текста и приглашений выберите вариант Все.
Use only an icon and no text for the invites button Не используйте для кнопки приглашения только значок (без поясняющего текста).
App Invites are a major driver of growth and engagement for games. Приглашения в приложение — это один из самых действенных способов привлечения новых игроков и повышения вовлеченности.
Put invites in the root navigation to make them easy to find Размещайте приглашения в главном меню, чтобы их было легко найти.
You should place the entry to app invites in a prominent location. Разместите вход в модуль приглашений там, где он будет хорошо заметен.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!