Exemples d'utilisation de "jack" en anglais

<>
I'm a psychic, Jack. Я ясновидец, Джек.
An illustration of a 3.5-mm jack Изображение разъема 3,5 мм
The other cable has a pink jack. Другой кабель подключается в розовое гнездо.
Jack your own side up there, buddy. Подними со своей стороны, приятель.
We could lift it with the car jack. Может, мы сможем поднять ее домкратом.
10, jack, queen, king, ace. Десятка, валет, дама, король, туз.
Come on Jack, lighten up on me. Брось, Джек, не наезжай на меня.
My name is Jack Walsh. Меня зовут Джек Уолш.
Just about any headset with a 3.5mm headphone jack will work. Подойдет любая гарнитура с 3,5 мм разъемом для наушников.
This jack is used for game audio. Это гнездо используется для звука игры.
Maybe we can jack up the prices again? Может, опять поднимем цены?
Or you could use the spare tire and jack. Или можно воспользоваться запаской и домкратом.
I think jack of spades is number 12 from the top. Я думаю, валет пик будет двенадцатым по счету от начала.
I gave Jack up, I wanted to make it work with you. Я бросила Джека, я хотела чтобы у нас все получилось.
That's the problem, Jack. В том-то и дело, Джек.
If you’re using cable, connect your modem to a cable jack. Если используется подключение по кабелю, подключите модем к разъему для кабеля.
Typically, one cable has a green jack. Как правило, один из кабелей подключается в зеленое гнездо.
The stores jack up the prices this time of year. Магазины поднимают цену в это время года.
We need to stabilize that car before that jack gives way. Нам нужно стабилизировать машину прежде, чем уберем домкрат.
Sad news about Jack Crawford. Печальные новости о Джеке Кроуфорде.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !