Usage examples of "jerry hat" in English with translation to Russian

<>
What does this hat remind you of? О чём вам напоминает эта шляпа?
Explain it once more, Jerry. Джерри, объясни ещё раз.
This hat is a little too small for me. Эта шляпа мне маловата.
The supervisor of field operations of the OPCW Jerry Smith told the BBC that his inspectors "personally observed the destruction of equipment". Руководитель полевых операций ОЗХО Джерри Смит заявил Би-би-си, что его инспекторы "лично наблюдали за уничтожением оборудования".
Fetch me my hat. Принеси мне мою шляпу.
So Jerry thinks the lab was a gang operation, making 100 pounds of meth a month, and we helped take it down. Джерри считает, что лаборатория принадлежала бандам и производила до 45 килограммов мета в месяц, и мы помогли её прикрыть.
This hat is too big for you. Эта шляпа тебе велика.
After Jerry was born, you turned me away. После рождения Джерри ты отвернулась от меня.
He stood up with his hat in his hand. Он стоял с шляпой в руке.
Jerry, I was asking you how you've been. Джерри, я спросила, как ты поживаешь.
That is not your hat, is it? Это не твоя шляпа, не так ли?
Thanks, Jerry, we're good on toner. Спасибо, Джерри, нам хватит.
I picked out a new hat at the store. Я выбрал в магазине новую шапку.
Well, that's what I can do to make up to you, Jerry. Так вот, чем я могу помочь тебе, Джерри.
I had my hat blown off. Мою шляпу сорвало.
Jerry, you got paper towels back there? Джерри, у тебя тут полотенца есть?
This hat is less expensive than that one. Эта шляпа дешевле той.
Jerry will come in once a week, and everyone will get to watch him eat and talk to him about anything he might do or say or fart. Джерри будет приходить один раз в неделю и все смогут смотреть, как он ест и говорить с ним о том, что он может сделать, сказать и пукнуть.
He acknowledged me by lifting his hat. Он признал меня приподниманием своей шляпы.
Jerry, thanks a lot for being here. Джерри, спасибо огромное, что пришёл.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!