Usage examples of "khaolak mohin tara" in English with translation to Russian

<>
In the study, psychologist Tara C. Marshall of Brunel University in England asked 464 participants (mostly college-age women) to evaluate their Facebook usage and emotional recovery following a breakup with a romantic partner. В ходе своего исследования психолог Тара Маршалл (Tara C. Marshall) из Брунельского университета в Англии попросила 64 участников эксперимента (в основном молодых девушек) оценить свои действия на Facebook и эмоциональное состояние после разрыва с романтическим партнером.
Thank you, Tara, for reminding me of the healing power of God. И тебе спасибо, Тара, за то, что напомнила мне о целебной силе Господней.
But I cannot let you keep me and Tara apart. Но я не дам тебе разлучить нас с Тарой.
Tara comes over for dinner and sometimes we double date with Arlene and Terry. Тара заходит на ужин и иногда у нас двойное свидание с Арлин и Терри.
Next time Tara and Greg Winter take a vacation, you get to soak the upholstery in gasoline. В следующий раз, когда Тара и Грег Винтер возьмут отпуск, ты будешь вымачивать обивку в бензине.
Tara was so drunk she drove off the road. Тара была так пьяна, что вылетела с дороги.
Tara Simms, she was booked on a flight to Mexico. Тара Симмс, она забронировала билеты до Мехико.
Just keep an open mind, please, Tara. Пожалуйста, Тара, сосредоточьтесь.
Please, Tara, just admit that the only reason you want a formal is because you have a boyfriend. Пожалуйста, Тара, признай, что ты устраиваешь танцы только из-за того, что у тебя есть парень.
Tempura, with tara buds. Тэмпура, с бутонами тара.
Tara, I'm talking to Kat's mum about the movies of her we used to watch. Тара, я рассказываю маме Кэт о том её фильме, который мы часто смотрели.
We now have Tara Webster doing a variation of "The Ugly Duckling". А теперь Тара Вебстер представит нам сольную партию из "Гадкого утёнка".
Tara, that green velvet dress ma from the curtains. Та, что в зеленом вельветом платье из занавесок.
Everyone needs to really focus onon finding Tara. Все должны сосредоточиться на поисках Тэры.
This has got nothing to do with Tara. Ты не можешь продолжать защищать их, Уейн.
I'm lost here, Tara. Я заплутал, Тара.
And all this suffering landing on Tara, it's because of you. И все страдания, свалившиеся на Тару, происходят по вашей вине.
Tara got a little ticked cause I took Jessie go-karting. Тара немного перебрала, поэтому я пригласил Джесси на картинг.
You should've let me come up, Tara. Тебе стоило впустить меня, Тара.
Tara plants are out of season. Для тара сейчас не сезон.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!