Ejemplos del uso de "lamp" en inglés con traducción "лампа"

<>
You want a floor lamp? Может принести лампу?
Regulation No. 37 (Filament lamp) Правила № 37 (лампы накаливания)
Dobby, put the lamp down. Добби, поставь лампу на место.
category of filament lamp or; категория лампы накаливания или;
And grab another heat lamp! И инфракрасную лампу прихвати!
Not every lamp is magic. Не каждая лампа волшебная.
I'll bring another butter lamp. Я принесу другую масляную лампу.
Go and bring that oil lamp. Принеси масляную лампу.
Ferdie, put that lamp on the highboy. Ферд, поставь лампу на комод.
There is a lamp on the ceiling. На потолке находится лампа.
Most recent calibration of the calibration lamp: Самая последняя калибровка калибровочной лампы:
Look, I need four more lamp sockets. Смотри, мне нужно еще четыре патрона для лампы.
Chair, lamp, plant, table leg, Jim's leg. Стул, лампа, растение, ножка стола, нога Джима.
I turned the lamp off and fell asleep. Я выключил лампу и заснул.
That's why daddy bought a head lamp. Поэтому папа купил головную лампу.
The lamp went out, and all was black. Лампа погасла, и всё погрузилось во тьму.
Number and category (ies) of filament lamp (s): Число и категория (категории) лампы (ламп) накаливания
I found a kerosene lamp in the ashes. Я нашел керосиновую лампу в золе.
And you see the lamp here, I know. А здесь вы видите лампу, я знаю.
So he invented a cost-free solar lamp. И он изобрел бесплатную солнечную лампу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.