Usage examples of "lancers" in English with translation to Russian

<>
The lancers, the artillery, and us Red Bulls. Уланы, артиллерия и наш Красный бык.
Are the fire lancers ready? Огневые копейщики готовы?
Spent too many years around lancers and pikemen. Я слишком много лет провел среди копейщиков и пикинеров.
The Lancer Hellcats win it! Побеждают "Чертовки" из Лансера!
You sound like a guy in "Lives of a Bengal Lancer" Это звучит подобно парню в "Жизни Бенгальского Улана"
Make me and lancer proud. Заставьте меня и Лансер гордиться.
I filled out a lancer application. Я заполнила заявление на поступление в Лансер.
You are persona non grata at lancer. Ты персона нон грата в Лансере.
And lancer students helped me out a lot. И студенты Лансера очень мне помогли.
And the lancer mugs are only for alumni. И кружки Лансеров только для выпускников.
Lancer's cheer jocks call themselves the hellcats. Болельщицы Лансера называют себя адскими кошками, чертовками.
I can't believe you finally got into Lancer. Поверить не могу, что ты поступил в Лансер.
I have to finish what I started at lancer. Мне нужно завершить то, что я начала в Лансере.
Sounds like red Raymond is coming back to lancer. Звучит так, будто Ред Рэймонд возвращается в Лансер.
Ok, we got $50 from lancer quarterback jake harrow. Хорошо, мы получили 50 долларов от защитника Лансера Джека Харроу.
And that will be the end of football at lancer. И это будет конец футбола в Лансере.
You know I care about lancer, But this is my life. Вы знаете, что я переживаю за Лансер, но ведь это моя жизнь.
Hey, nobody's gonna bid against the lancer's starting quarterback. Эй, никто не будет перебивать ставку главного защитника Лансера.
I guess the big question is, are you ready to leave lancer? Вопрос в том, готов ли ты уйти из Лансера?
But as you can see, I'm doing just fine at lancer. Но как ты можешь заметить, у меня все просто прекрасно в Лансере.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!