Ejemplos del uso de "leaf" en inglés con traducción "лист"

<>
Chew on this shiso leaf. Пожуй этот лист шисо.
Yes, you squashed cabbage leaf! Да, ты мятый капустный лист!
Is that a bay leaf? Неужели лавровый лист?
I'm only trembling like a leaf. А я всего лишь дрожу как осиновый лист.
See, this one's a maple leaf. Видишь, это кленовый лист.
A dead leaf fell to the ground. Сухой лист упал на землю.
Goodness, doll, you're shaking like a leaf. Куколка, ты вся дрожишь, как осиновый лист.
Ten Galleons a leaf to the right buyer. Десять галеонов за лист можно выручить.
There's an oak leaf and a maple. Вот листья дуба и клена.
Oh, honey, you are shaking like a leaf! Дорогая, ты дрожишь, как осиновый лист!
Time and patience change the mulberry leaf to silk. Время и терпение, превращают лист тутовника в шелк.
But in the end every leaf falls and dies alone. Но в итоге каждый лист падает и умирает в одиночку.
She lives in Palm Leaf Cave at Emerald Cloud Mountain. Она живет в Пещере Листа Пальмы на Горе Изумрудных Облаков.
Why don't you go back to Palm Leaf Cave? Почему ты не возвращаешься в Пещеру Листа Пальмы?
Have you ever seen a leaf fall off a tree? Ты когда-нибудь видел, как лист падает с дерева?
Ginkgo biloba pollen spores and leaf remnants, uncommon to the area. Споры пыльцы гинкго билоба и остатки листьев, не совпадающих с местностью.
I can make a leaf, a heart, a skull and crossbones. Я умею делать лист, сердце, - череп с костями.
How many points do you get if you hit the leaf? Сколько очков ты получишь, если ударишь кленовый лист?
I think that this month we're gonna try raspberry leaf. Думаю, что в этом месяце мы попробуем малиновый лист.
I got the maple leaf over my heart, 'cause I'm patriotic. У меня на сердце кленовый лист, потому что я патриот.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.