Ejemplos de uso de "let's" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos3081 давайте1340 давай458 otras traducciones1283
Let's see what happens. Давай посмотрим.
Let's say, false propriety. Скажем, ложных правил приличия.
Let's see the caboose. Посмотрим на твой задок.
Anyways, let's say you're right. В любом случае, скажем, что Вы правы.
Let's see your teeth! Давай посмотрим на твои зубки!
Let's say that you had a girlfriend. Скажем, что у тебя есть девушка.
Let's see who wins! Давай посмотрим, кто победит!
Look, let's say that's Father Emery. Послушайте, скажем, что это Отец Эмери.
Let's see what he does. Посмотрим, что он сделает.
Let's say the kid is fixated on Legos. Скажем, ребенок очень увлекается конструктором Lego.
Okay, let's see the visual aid. Ладно, давай посмотрим средства визуальной связи.
So let's say we have a lab finding that . Скажем, лабораторный анализ показал
Let's see what Sweden has done. Посмотрим, что сделала Швеция.
Let's say this guy really did kill the Magpie. Скажем, этот парень на самом деле убил Сороку.
Let's see who their playmates are. Давай посмотрим, кто их приятели.
Let's say it's 3.5 seconds in Europe. Скажем, 3.5 секунды в Европе.
Let's see your fingers, prune girl. Давай посмотрим на твои пальцы, хитрюга.
Ahem, let's say we want the very best of everything. Гм, скажем, мы хотим самое лучшее из возможного.
Let's see you cut 11 tomorrow. Посмотрим, как ты завтра сможешь нарубить 11 тонн.
Well, let's say to take an advance against his inheritance. Ну, скажем, взять аванс в счёт своего наследства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.