Exemplos de uso de "liver" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
His metathesis, liver and lungs. Метастазы в печени, в легких.
Diabetes, heart trouble, liver failure. Диабет, проблемы с сердцем, печёночная недостаточность.
Did I make any derogatory remark about the goose liver? Разве я сказал плохое о гусиной печёнке?
That and the stuffed liver. И ради фаршированной печени.
She in liver failure now. У нее печеночная недостаточность сейчас.
I told her that his father fulfills all his needs meatballs or liver are not the case. Я сказала, что его отец обеспечивает его всем необходимым, во фрикадельках или печенке недостатка нет.
This stab wound damaged the liver. Эта колотая рана повредила печень.
Cause of death, liver failure. Причина смерти - печеночная недостаточность.
She's in fulminant liver failure. У нее острая недостаточность печени.
What's causing your liver failure. И если не выясним, что вызывает печёночную недостаточность.
Older guy, end stage liver cancer. Пожилой, терминальная стадия рака печени.
Her liver failure is getting worse. Ее печеночная недостаточность ухудшается.
Are you gonna resect the liver? Вы собираетесь сделать резекцию печени?
I'll get liver pate tomorrow. Я завтра принесу печеночный паштет.
Sacromonte omelet with liver and sweetbreads. Омлет сакромонте с печенью и подслащенным мясом.
Liver failure would explain all the symptoms. Печёночная недостаточность объяснила бы все симптомы.
Model for end-stage liver disease. Модель терминальной стадии заболевания печени.
The liver failure could be from intraoperative hypotension. Печеночная недостаточность может быть интраоперационной гипотензии.
So, lacerations were on his liver? Значит, рваные раны были на его печени?
The rashes, the liver failure, the poor circulation. Сыпь, печеночная недостаточность, плохое кровообращение.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS