Exemples d'utilisation de "lonelier" en anglais

<>
I felt lonelier than ever before. Я чувствовал себя таким одиноким, как никогда.
My father is gravely ill and I'm lonelier than ever. Мой отец тяжело болен и мне одиноко как никогда.
If Russian liberals can’t or won’t do this, they will become even lonelier as they are slowly left behind. Если российские либералы не могут или не хотят заниматься этим, они станут еще более одинокими, о них все забудут.
When Pevneva repeats the trip later this summer, it will be a far lonelier journey, because the number of Russians studying English abroad has dropped dramatically. Этим летом Певнева повторит свое путешествие, но на сей раз ей будет довольно одиноко, потому что число россиян, изучающих английский за границей, резко уменьшилось.
Being a Founder Is Lonely Быть основателем бизнеса - значит быть одиноким
Bury me in a lonely place of dying. Похорони меня в уединенном месте.
Do you ever get lonely? Ты чувствуешь себя одиноким?
They're lonely and homeless. Они одиноки и бесприютны.
I feel bored and lonely. Мне плохо и одиноко.
Do you ever feel lonely? Вы когда-нибудь чувствуете себя одиноким?
I'm lonely without her. Я чувствую себя одиноким без нее.
Here I am feeling lonely Здесь я чувствую себя одиноким
She's a lonely socialite. Она одинокая светская львица.
You felt lonely and horny. Ты чувствовал себя одиноким и возбужденным.
That is a lonely position. Очень одинока.
But sometimes I feel really lonely. Но иногда я чувствую себя очень одиноко.
Been feeling a bit lonely myself. В последнее время чувствую себя одиноким.
I'm feeling kind of lonely. Я чувствую себя своего рода одиноким.
But first, are you lonely, unappreciated? Но сначала, вы одиноки, недооценены?
He's feeling hurt and lonely. Он чувствует себя задетым и одиноким.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !