Exemplos de uso de "lookalike" em inglês com tradução para o russo

<>
Who is Lori Swann's lookalike, hmm? И кто же двойник Лори Свонн, хм?
Your lookalike, Sarah Manning's, foster brother. Он сводный брат Сары Мэннинг, твоей точной копии.
Entered her in the Princess Margaret lookalike contest. Её выдвинули на конкурс двойников принцессы Маргарет.
However, sophisticated attackers could sometimes set up lookalike sites that ask you to provide your verification codes to them, instead of Google. Однако хитроумные хакеры порой создают сайты-двойники Google, чтобы узнать ваши коды подтверждения.
Learn more about Lookalike Audiences. Подробнее о похожих аудиториях.
Avoid broad Lookalike Audience sources. Избегайте использования широких источников для похожих аудиторий.
Custom Audiences and Lookalike Audiences: Индивидуально настроенные и похожие аудитории:
Click Create Audience > Lookalike Audience Нажмите Создать аудиторию > Похожая аудитория.
To create a Lookalike Audience: Чтобы создать похожую аудиторию:
Create Lookalike Audience in Ads Manager Создание похожих аудиторий в Ads Manager
Learn more about building lookalike audiences. Подробнее о создании похожих аудиторий.
Core Audiences, Custom Audiences, lookalike audiences Ключевые аудитории, индивидуально настроенные аудитории, похожие аудитории
How do I create a Lookalike Audience? Как создать похожую аудиторию?
Learn how to create a Lookalike Audience. Узнайте, как создать похожую аудиторию.
To create a set of Lookalike Audiences: Чтобы создать группу похожих аудиторий:
Learn more about advanced Lookalike Audience options. Подробнее о расширенных параметрах похожих аудиторий.
A subset of Custom Audiences is Lookalike Audiences. Похожие аудитории являются подгруппой индивидуально настроенных аудиторий.
A Lookalike Audience based on your best customers Функцию Похожей аудитории, которая создается с учетом ваших лучших клиентов.
We call these lists of similar customers 'lookalike audiences'. Списки людей, имеющих общие черты с вашими клиентами, мы называем «похожими аудиториями».
Click the Create Audience dropdown and choose Lookalike Audience Нажмите раскрывающийся список Создать аудиторию и выберите Индивидуально настроенная аудитория.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!