Ejemplos del uso de "love" en inglés

<>
Never said "I love you" Никогда не говорил: "Я люблю тебя"
You must marry for love. Ты должен жениться по любви.
I love the umami flavor. Мне нравится привкус юмами.
I love these hardwood floors! Мне так понравился паркет!
Find the movies you love Ваши любимые фильмы
Lookin 'for the love getaway В поисках любовных приключений
Maureen, did you have one very special longtime love? Морин, у тебя был когда-нибудь тот самый, единственный возлюбленный?
And this enchantment, could it cause someone to fall in love? И это очарование, могло оно стать причиной влюбленности кого-то?
Um, I love housewarming parties. Я люблю вечеринки по случаю новоселья.
Because I believe in love. Потому что я верю в любовь.
I love oddities of languages. Мне нравятся странности языков.
Jeremy, I love those frames. Джереми, мне понравились те рамочки.
Remember what I said, my love. Помни, что я сказал тебе, любимая.
Sometimes love arises out of lovemaking. Иногда любовь приходит во время любовного акта.
Sweet, sweet, sweet nurse, tell me, what says my love? Но, милая, голубушка, родная, скажи - что мой возлюбленный сказал?
It's not just puppy love, you know, it's different. Это не просто щенячья влюбленность, это другое.
I love her to bits. Я безумно её люблю.
Open the door for love. Открой дверь любви.
I love the Beach Boys. The Beach Boys мне нравятся.
Maybe you'll love living alone. Может, тебе понравится жить одному.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.