Ejemplos del uso de "marine" en inglés con traducción "морской"

Buscar

Traducciones:

todos1700 морской1442 марина93 морпех19 otras traducciones146

mostrar

He's a marine engineer. Он морской инженер.

Aren't you marine Park? Ты из морской пехоты?

It's a waterproof marine epoxy. Это водостойкая морская эпоксидная смола.

Marine resources cannot be overexploited indefinitely. Морские ресурсы не могут неограниченно и избыточно добываться.

Captain Steven Hiller, US Marine Corps. Капитан Стивен Хиллер, морская пехота.

Clay was a Marine with me. Мы с Клэем служили в морской пехоте.

The intriguing sound of marine mammals Загадочное звучание морских млекопитающих

Captain Steven Hiller, United States Marine Corps. Капитан Стивен Хиллер, морская пехота.

I studied marine iguanas at that point. В тот момент я изучала морских игуан.

I did another story on marine debris. Еще я сделал историю про морской мусор.

Institute of Marine Engineering, Science and Technology Институт морской техники, науки и технологий

Degree in Marine Sciences, Brazilian Naval School, 1964 Диплом по морским наукам, Бразильская военно-морская школа, 1964 год

Today's marine environment is truly under siege. Сегодняшняя морская среда находится в настоящей осаде.

Part II Priorities in marine science and technology Часть II Первоочередные задачи в области морской науки и техники

Marine ecosystems are also characterized by high variability. Морские экосистемы характеризуются также высокой вариативностью.

in Marine Geochemistry, Imperial College, University of London (1991). Доктор философии по морской геохимии, Имперский колледж, Лондонский университет (1991 год).

Yes, but then I checked the marine reserve account. Да, но потом я проверил счёт Морского заповедника.

Every plant virus, every insect virus, every marine virus. Любой растительный вирус, любой вирус насекомых, любой морской вирус.

J. Joseph, a former Marine Corps pilot and aviation consultant. Джозеф (J. Joseph), служивший летчиком в корпусе морской пехоты, а сейчас работающий авиационным консультантом.

Capacity-building for marine pollution prevention and oil spill response; создание потенциала по предупреждению загрязнения морской среды и реагированию на разливы нефти;

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.