Exemples d'utilisation de "max drive count" en anglais

<>
They drive off and count their money. А они сваливают и считают наличные.
But you drive too quickly, I'm obliged to count them two by two. Но вы едете так быстро, что каждый раз приходится перепрыгивать сразу через две.
Max went missing the same day as the blood drive. Макс пропал в тот же день, что и передвижной пункт сдачи крови.
Implicit measures can only use a standard aggregation (SUM, COUNT, MIN, MAX, DISTINCTCOUNT, or AVG), and must use the data format defined for that aggregation. Неявные меры могут использовать только стандартные агрегатные функции (SUM, COUNT, MIN, MAX, DISTINCTCOUNT или AVG) и формат данных, заданный для этого агрегирования.
Sebastian was putting the thumb drive with the incriminating Max Rager interoffice memo in it. Себастьян положил в него флешку с разоблачающим Макс Рейджер внутренним докладом.
You can't count on him. Ты не можешь на него рассчитывать.
Tom gave Mary permission to drive his car. Том дал Мэри разрешение водить свою машину.
Max explained to Julie why he could not go to her farewell party. Макс объяснил Джули, почему он не мог прийти на её прощальную вечеринку.
You can always count on me. Всегда можешь на меня рассчитывать.
I tried to get him to learn to drive. Я попробовал устроить, чтобы он научился водить.
This image comes from a camera developed by German researchers at the Max Planck Institute. Изображение поступает с камеры, которую разработали немецкие исследователи из Института Макса Планка.
You could count to ten when you were two. Ты мог считать до десяти, когда тебе было два года.
After a lot of problems she managed to learn to drive a car. Испытав много трудностей, она таки научилась водить машину.
But Rembrandt Scholz, researcher on ageing at the Max Planck Institute in Rostock, has also heard of people living to impressive ages in Central Asia. Ведь даже Рембрандт Шольц, исследователь возраста из Института Макса Планка в Ростоке, слышал о долгожителях в Средней Азии.
She is two years old, but she can already count to 100. Ей всего два года, а она уже умеет считать до ста.
What? You don't know how to drive a car yet? Что? Ещё не умеешь водить машину?
Max Transaction Максимальный размер сделки
Tom knew he could count on Mary. Том знал, что может рассчитывать на Мэри.
Can your brother drive a car? Твой брат умеет водить машину?
By default, we have set clients’ max slippage to 0. Мы установили максимальное проскальзывание клиентов на 0 по умолчанию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !