Ejemplos del uso de "medium" en inglés con traducción "средний"

<>
Average height medium build, bald. Среднего роста среднего телосложения, лысая.
Medium pressure hoses (Class 1), шланги среднего давления (класс 1);
Haole, brown hair, medium height. Не из наших, шатен, среднего роста.
Porterhouse, medium rare, bearnaise sauce. Филейная вырезка, средней прожарки, беарнский соус.
Five foot five, medium build. Метр шестьдесят пять, среднее телосложение.
Long hair, thin build, medium height. Длинные волосы, худощавый, среднего роста.
small reward, medium reward, large reward. Малое, среднее, крупное.
Short wave, medium wave, long wave. Короткая волна, средняя волна, длинная волна.
Display the date in medium format. Дата в среднем формате.
MEDIUM PRESSURE HOSES, CLASS 1 CLASSIFICATION ШЛАНГИ СРЕДНЕГО ДАВЛЕНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К КЛАССУ 1
Medium build, fitted crimson T-shirt. Среднего телосложения, в малиновой футболке.
It's an Arabic medium school. В арабской средней школе.
Changes text to a medium header меняет текст на средний заголовок.
Medium height, short brown hair, I think. Среднего роста, короткие тёмные волосы, вроде.
No, that's faster than medium speed. Нет, это быстрее, чем средняя скорость.
Medium triple, low fat, hold the foam. Тройной средний, низкокалорийный, без пены.
Medium velocity, heavier drops from cast-off. Средняя скорость брызг, есть капли большего размера.
Kelly Bailey, five foot five, medium build. Келли Бэйли, пять футов, среднего телосложения.
Fixed layout constraints for medium rectangle ad Исправлены ограничения макета для прямоугольной рекламы среднего размера.
All I got is male, medium build. Все что я понял, это мужчина, среднего телосложения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.