Exemples d'utilisation de "memorialize" en anglais
Traductions:
tous12
autres traductions12
Request to Memorialize or Remove an Account
Как отправить запрос на сохранение аккаунта в память о пользователе или на удаление аккаунта
Learn how to memorialize or request the removal of a deceased person's account.
Узнайте, как отправить запрос на установку памятного статуса или удаление аккаунта умершего человека.
If a friend has passed away, you or their family can memorialize their Facebook account.
После смерти вашего друга вы или члены его семьи можете сохранить этот аккаунт Facebook в память о пользователе.
In addition, we'll memorialize the deceased person's account once we receive your request.
Кроме того, мы устанавливаем для аккаунта памятный статус только после получения вашего запроса.
We'll memorialize the Instagram account of a deceased person when we receive a valid request.
Мы установим памятный статус для аккаунта умершего человека на Instagram, когда получим действительный запрос.
When someone with an Instagram account passes away, we memorialize their account to help maintain their privacy.
Когда пользователь Instagram умирает, мы устанавливаем для такого аккаунта памятный статус для защиты конфиденциальности данных.
This weekend, the school will try to memorialize those 13 students that were slain at Slade's hands.
На этих выходных школа почтит память 13 учеников, погибших от рук Слейда.
Commercial frauds, like legitimate transactions, involve the use of multiple documents to explain, memorialize, and reflect the transaction.
Коммерческое мошенничество, как и законные сделки, предусматривает использование многочисленных документов с целью объяснения, запечатления и отражения сделки.
We require proof of death, such as a link to an obituary or news article, to memorialize an account.
Для установки памятного статуса нам требуется подтверждение смерти, например, ссылка на некролог или новостную статью.
If a friend or someone you know has passed away, you or their family can memorialize their Instagram account.
После смерти вашего друга или знакомого вы или члены его семьи можете установить памятный статус для его аккаунта Instagram.
If Facebook is made aware that a person has passed away, it's our policy to memorialize the account.
Если команде Facebook сообщат о смерти человека, то, согласно нашим правилам, мы установим памятный статус для его аккаунта.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité