Ejemplos del uso de "mice" en inglés con traducción "мышь"

<>
I used to study mice. Я занимался изучением мышей.
Mice and men are the same. Мыши и мужчины одинаковы.
Mice are a very good representation. Мыши - очень хороший пример.
My specialty are mice and silverfish. Я специализируюсь на мышах и мокрицах.
You know, hemlock smells like dead mice. Вы знаете, что болиголов пахнет как мертвые мыши.
It's like Of Mice and Men. Это как "Про мышей и людей".
Have you read Of Mice and Men? Ты читал "О мышах и людях"?
Some people have a terror of mice. Некоторые ужасно боятся мышей.
Did you ever read Of Mice and Men? Вы читали "О мышах и людях"?
Mice, of course, are the quintessential model organism. Мыши, конечно, являются квинтэссенцией образцового организма.
We just do rats, mice, roaches in restaurants. А мы занимаемся крысами, мышами и тараканами в ресторанах.
Rog, I think your mice have had it. Родж, я думаю, что твои мыши преставились.
They usually eat mice, voles, even other snakes. Обычно они едят мышей, грызунов и даже других змей.
You mean the frozen mice for the piranha? Это ты про замороженных мышей для пираньи?
The expulsion of rats and mice by magic pipes Изгнание крыс и мышей посредством волшебной дудочки
When the cat is away, the mice will play. Кот за двери - мыши в пляс.
So do you think the mice self-administered antidepressants? Думаете, мыши самостоятельно примут андидепрессантами?
In other words, we can't create supermodel mice. Другими словами, мы не можем создать мышь - супермодель.
He keeps some mice for the purpose of studying. Он держит несколько мышей для исследований.
We got rid of the mice in his house. Мы избавились от мышей в его доме.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.