Ejemplos de uso de "mini" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos196 мини67 otras traducciones129
Get Opera Mini for free Загрузите Opera Mini бесплатно
There was this wonderful review in The New York Times about the MINI Cooper automobile. В Нью-Йорк Таймс была замечательная статья об автомобиле MINI Cooper.
Opera Mini is all about speed. В Opera Mini главное — скорость.
I was coming back from training one night, when suddenly this Mini Cooper comes out of nowhere and knocks me off my bike. Я возвращалась с тренировки однажды вечером, когда вдруг этот Mini Cooper выскакивает из ниоткуда и сбивает меня с велосипеда.
Does Opera Mini support encrypted connections? Поддерживает ли Opera Mini зашифрованные подключения?
What information does Opera Mini store? Какую информацию сохраняет Opera Mini?
Is Opera Mini available in my language? Переведен ли интерфейс Opera Mini на мой язык?
Try Opera Mini for yourself, for free. Попробуйте Opera Mini — бесплатно.
Does Opera Mini for Android support Flash? Поддерживает ли Opera Mini для Android технологию Flash?
Can Opera Mini for Android block ads? Можно ли блокировать рекламу в Opera Mini для Android?
I found a bug in Opera Mini. Я нашел ошибку в Opera Mini.
See how the Opera Mini web browser works. Посмотрите, как работает браузер Opera Mini.
Can I use Opera Mini on my phone? Будет ли Opera Mini работать на моем телефоне?
We appreciate you helping us improve Opera Mini. Мы очень ценим вашу помощь по усовершенствованию Opera Mini.
Discover Opera Mini and stay connected in any condition. Откройте для себя Opera Mini и работайте в интернете при любых условиях.
I installed Opera Mini but can't find it. Я установил Opera Mini, но не могу его найти.
Not all phones can install signed versions of Opera Mini. Установить подписанную версию Opera Mini можно не на все телефоны.
Some phones will move Opera Mini to a Games folder. Некоторые телефоны переносят Opera Mini в папку Игры.
Opera Mini saves your downloads according to your Windows Phone settings. Opera Mini сохраняет загружаемые файлы в соответствии с настройками Windows Phone.
Navigate to the folder where your Opera Mini app is located. Перейдите в папку, в которой находится приложение Opera Mini.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.