Ejemplos del uso de "model" en inglés con traducción "моделировать"

<>
Steve Jurvetson on model rocketry Cтив Джурветсон о ракетном моделировании
Working Group No. 1- Model Operations Рабочая группа № 1- Моделирование
Add modeling variables to a product model Добавление переменных моделирования в модель продукции
Model — select the method of bars modeling: Модель — выбрать метод моделирования баров:
An extracurricular hobby, like model building or macramé. Вне программное хобби, как моделирование или макраме.
Add modeling variable groups to a product model Добавление групп переменных моделирования в модель продукции
Add modeling variables to a product model [AX 2012] Добавление переменных моделирования в модель продукции [AX 2012]
Add modeling variable groups to a product model [AX 2012] Добавление групп переменных моделирования в модель продукции [AX 2012]
This means that you can model the organizations as operating units. Это означает, что организации можно моделировать как операционные единицы.
These examples include suggestions and guidance about how to model organizational hierarchies. Они поясняют как моделировать организационные иерархии.
Click Product information management > Setup > Product builder > Groups > Customer product model groups. Щелкните Управление сведениями о продукте > Настройка > Конфигуратор продукции > Группы > Клиентские группы моделирования продукции.
After you model the content, add a sharing interface to your app. После моделирования материалов добавьте в приложение интерфейс публикации.
Lean manufacturing offers tools that you can use to model lean operations. Бережливое производство предоставляет инструменты, которые можно использовать для моделирования экономичных операций.
Use the organization hierarchy to model your store relationships and retail channels. Использовать организационную иерархию для моделирования связей магазина и каналов розничной торговли.
Provides information about how to add modeling variables to a product model Сведения о порядке добавления переменных моделирования в модель продукта
But not until 1997 did mathematicians actually understand how they could model it. Но только в 1997 году математики реально поняли, как её моделировать.
Create budget planning workflows to model review processes that meet your business requirements. Создание workflow-процессов бюджетного планирования для моделирования процессов проверки, которые соответствуют вашим деловым задачам.
And it was a device that, in fact, is a model of the sky. Это устройство, на самом деле, моделирует небо.
Most parties submitted results on dynamic modelling using the VSD model for terrestrial ecosystems. Большинство Сторон представили результаты динамического моделирования с использованием ПДМ для экосистем суши.
You can use the organization hierarchy to model your store relationships and retail channels. Можно использовать организационную иерархию для моделирования связей магазина и каналов розничной торговли.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.