Ejemplos del uso de "model" en inglés con traducción "образец"

<>
TEST REPORT MODEL No. 4 ОБРАЗЕЦ ПРОТОКОЛА ИСПЫТАНИЯ № 4
TEST REPORT MODEL No. 1 ОБРАЗЕЦ ПРОТОКОЛА ИСПЫТАНИЯ № 1
Model cash flow statement (optional) Образец отчета о движении денежных средств (факультативно)
Putin’s model of success Образец успеха Путина
Model financial statements and chart of accounts Образцы финансовых отчетов и план счетов
I'm no role model for anyone." "Я только футболист, а не образец для подражания".
Stalin is yet another cherished role model. Сталин - это еще один заветный образец для подражания.
Annex 6- Model of certificate of conformity Приложение 6- Образец свидетельства соответствия
And I am a role model in Yemen. Я образец для подражания в Йемене.
Proposed amendment to Model No. 10 Test Report Предлагаемая поправка к протоколу испытания образца № 10
Annex 1, Appendix 2, Test Report Model No. Приложение 1, добавление 2, протокол испытания образца № 1В
He's the very model of an aggressive salesman. Он — настоящий образец агрессивного продавца.
Annex 1, Appendix 2, Model No. 10 Test Report Приложение 1, добавление 2, протокол испытания образца № 10
So you can make a grinder without a model. И можно создать кофемолку без образца.
Azerbaijan Is Absolutely Not A Model For Political Reform Азербайджан не может служить образцом политических реформ
I mean, Tiger surely was actually obeying the Accenture model. Ведь Тайгер безусловно брал за образец систему работы Accenture:
In the model Certificate for the test of the stripping system, В образце " Свидетельство о результатах испытания системы зачистки "
Holding up China as a model to emulate might seem absurd. Предложение взять Китай в качестве образца для подражания может показаться абсурдным.
These new model nationalists need not win elections to recast Europe. Эти националисты нового образца не нуждаются в победе на выборах, для того чтобы переделать Европу.
You make me laugh, you know nothing exists without a model. Не смеши меня, знаешь, ничего не существует без образца.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.