Exemples d'utilisation de "mothership" en anglais
Traductions:
tous13
autres traductions13
Why would the Synod summon me back to the mothership?
Почему Синод срочно отзывает меня на корабль-носитель?
We have medical machines on the mothership that can fix you.
На основном корабле у нас есть медицинские машины, которые могут исправить тебя.
The mothership is a Taiwanese fishing trawler that was hijacked last year.
Судно-база - траулер с Тайваня, был похищен в прошлом году.
You sure you won't have to check with the mothership first?
Ты уверена, что тебе не надо спросить разрешения у настоятельницы?
When we get up to the mothership, how long is this gonna take?
Когда мы попадём на основной корабль, сколько времени это займёт?
I think you have better get me back to the mothership, Agent Sandoval.
Думаю, вам лучше доставить меня обратно на корабль-носитель, агент Сандовал.
Look, all we have to do is get inside the mothership and try to stop them.
Нужно лишь нужно проникнуть на этот корабль и попытаться их остановить.
It's the first time, ladies and gentlemen, in over two decades, that the mothership has shown any sign of movement, and people are tremendously excited.
В первый раз, дамы и господа, в первый раз за два с лишним десятилетия, этот корабль стал проявлять признаки жизни, и люди необычайно воодушевлены.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité