Ejemplos del uso de "mustards" en inglés con traducción "горчица"

<>
Traducciones: todos56 горчица40 горчичный16
Used to be, there were two mustards. Раньше было две марки горчицы:
There are only different kinds of mustards that suit different kinds of people. Бывают только разные виды горчицы, которые подходят разным людям.
My mustard jar's empty. Моя баночка из-под горчицы пуста.
French ham with tarragon mustard. Французская ветчина с горчицей.
With sweet relish and mustard. Со сладким соусом и горчицей.
What's in yellow mustard? Что входит в жёлтую горчицу?
They were obsessed with mustard. Они были одержимы горчицей.
Pesto, cherry tomatoes, Dijon mustard. Сыр, помидоры и горчица "Дижон".
Would you pass the mustard? Не передашь горчицу?
Bologna, mustard, pickles, eggs and beans. Колбаса, горчица, маринованные огурцы, яйца и бобы.
Yellow mustard seeds, turmeric, and paprika. Семена жёлтой горчицы, куркума и паприка.
Could you pass me the mustard Не могли бы Вы передать мне горчицу
Two dogs with mustard and kraut. Два хот-дога с горчицей и капустой.
Mustard does not exist on a hierarchy. Иерархии горчицы не существует.
All right, pastrami with mustard, table three. Так, копчёная говядина с горчицей, третий столик.
We're out of catsup, I used mustard. Томатного сока не было, я капнула горчицы.
"every kind of mustard" on my shopping list. "все виды горчицы" в мой список покупок.
Colonel Mustard, in the library with a sledge hammer. Полковник Горчица, в библиотеке, кувалдой.
A mustard of more sophistication and culture and meaning. Горчица большей изысканности, совершенства и содержания.
I like mustard, and pickles, and ketchup, and mayonnaise. Мне нравится горчица, и маринованные огурцы, и кетчуп, и майонез.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.