Ejemplos del uso de "nana" en inglés con traducción "бабушка"

<>
mostrar
Nana said he was nuts. Бабушка сказала, что он чокнулся.
Why isn't nana coming? Почему бабушка не приедет?
Claims not to be your nana. Утверждает, что она не ваша бабушка.
Nana said I could, but if. Бабушка сказала я могу, но если.
I have to get my Nana! Я должна забрать бабушку!
Dad and Nana just pulled in. Пап и Бабушка сейчас придут.
It is a family gathering, Nana. У нас торжество, бабушка.
Lauren, this is my grandmother, Nana. Лорен, это - моя бабушка Нана.
Oh, hitting the heavy stuff, Nana, huh? Избавляешься от крепких напитков, да, бабушка?
Just like I pretended to like Nana. Также как я притворялась любить бабушку.
Do you remember your Nana and Papa? Ты помнишь бабушку и дедушку?
You actually think this is you, Nana? Вы думаете, что это действительно Вы, бабушка?
He also used to love beating Nana. А ещё он любил избивать бабушку.
All that furniture belonged to my nana. Вся эта мебель моей бабушке принадлежала.
Mel, this horse is older than Nana. Мел, эта лошадь старше бабушки.
And it smells like mothballs, just like nana. И пахнет нафталином, прямо как бабушка.
We found your nana in the Spar stores. Мы нашли твою бабушку в магазине.
We'll send for her and Nana later. Позже мы вернемся за ней и бабушкой.
What's your nana up to this weekend, Mikey? Куда твоя бабушка отправилась на этот раз, Майки?
My Nana said snow would make it go away. Моя бабушка сказала, что снег заберет ее.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR