Exemplos de uso de "news feed" em inglês com tradução para o russo

<>
To use News Feed targeting: Чтобы использовать таргетинг для Ленты новостей:
Along with Opera’s all new look and feel comes a news feed that notices what kind of content you like and gives you more of it. Мы не только полностью обновили дизайн Opera, но и добавили новостную ленту, которая запоминает ваши предпочтения и предоставляет больше интересного вам контента.
Link ads in News Feed Реклама со ссылками в Ленте новостей
Get your personal news feed Ваша персональная лента новостей
May appear in News Feed. Может отображаться в Ленте новостей.
Preview your ads in News Feed Открывайте предварительный просмотр своих объявлений в Ленте новостей.
6. Configuring A News Feed Preview 6. Настройка предварительного просмотра Ленты новостей
News Feed on mobile web browsers Лента новостей в браузерах на мобильных устройствах
News Feed on the Facebook app for: Лента новостей в приложении Facebook для:
Link descriptions only appear in News Feed. Описания ссылок появляются в Ленте новостей.
Go to your News Feed and tap Перейдите в Ленту новостей и коснитесь.
To promote an event in News Feed: Чтобы продвигать мероприятие в Ленте новостей:
Control What You See in News Feed Как управлять материалами в своей Ленте новостей
Preview of your Instant Article in News Feed. Предварительный просмотр моментальной статьи в Ленте новостей.
j and k - Scroll between News Feed stories j и k — прокрутить между новостями в Ленте новостей
My posts aren't appearing in News Feed. Мои публикации не появляются в Ленте новостей.
Tap to get back to the News Feed Коснитесь, чтобы вернуться в Ленту новостей.
Are Instant Articles favored in News Feed ranking? Отдается ли предпочтение моментальным статьям в рейтинге Ленты новостей?
To use see first from your News Feed preferences: Чтобы включить «Приоритет в показе» в настройках Ленты новостей:
Which Page will fans see in their News Feed? Какую Страницу будут видеть поклонники в своей Ленте новостей?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!