Usage examples of "normally clear system" in English with translation to Russian

<>
On the Device Options screen, select Clear System Cache. На экране Параметры устройства выберите Очистить системный кэш.
Select Clear System Cache. Выберите Очистить системный кэш.
The ultimate aim was to have a truly unified joint office that was not aligned with a particular agency but, rather, was neutral, with unified business processes, rules and regulations, and a clear system of governance. Конечной целью является создание действительно единого совместного представительства, которое не было бы привязано к конкретному учреждению, а носило бы нейтральный характер и имело бы единые рабочие процедуры, правила и положения и четкую систему управления.
The road map has its failings — it does not establish a clear sequence for mutual concessions and it does not set out a clear system of penalties for the parties. План «дорожная карта» имеет свои недостатки: в нем не установлен ясный порядок следования в отношении взаимных уступок и не определена четкая система наказания сторон.
To clear the system cache, follow these steps. Чтобы очистить системный кэш, выполните следующие действия.
Step 2: Clear the system cache and restart the Xbox console Шаг 2. Очистите системный кэш и перезагрузите консоль Xbox
To do this, see the "Clear the system cache" section above. О том, как это сделать, см. в разделе "Очистка системного кэша" выше.
Solution 3: Clear the system cache Решение 3. Очистите системный кэш
Solution 4: Clear the system cache Решение 4. Очистите системный кэш
Step 2: Clear the system cache Шаг 2. Очистите системный кэш.
Solution 2: Clear the system cache Решение 2. Очистите системный кэш
Step 3: Clear the system cache on your Xbox 360 console Шаг 3. Очистите системный кэш консоли Xbox 360
Clear the system cache: Очистите системный кэш.
Solution 1: Delete the corrupted profile, clear the system cache, and then download your profile again Решение 1. Удалите поврежденный профиль, очистите системный кэш, затем загрузите профиль повторно
To resolve this, delete the profile that's stored on your Xbox 360 console, clear the system cache, and then download your profile again. Чтобы устранить эту неполадку, удалите поврежденный профиль, сохраненный на консоли Xbox 360, очистите системный кэш, а затем загрузите профиль повторно.
Clear your system cache. Очистка системного кэша
Solution 5: Clear your system cache Решение 5. Очистите системный кэш
Solution 3: Clear your system cache Решение 3. Очистите системный кэш
If you’re connected to Xbox Live, clear your system cache and then try to download or install the update again. Если вы подключены к Xbox Live, то очистите системный кэш, а затем попробуйте загрузить или установить обновление повторно.
Solution 4: Clear your system cache (game discs only) Решение 4. Очистите системный кэш (только для игровых дисков)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!