Verwendungsbeispiele von "number field" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle199 числовое поле19 andere Übersetzungen180

If you added a number field Если вы добавили числовое поле

For each number field, select a function: Для каждого числового поля выберите необходимую функцию:

Change the field size of a number field Изменение размера числового поля

For each number field, choose one of the following functions: Для каждого числового поля выберите одну из перечисленных ниже функций.

This criterion applies to a Number field, such as Price or UnitsInStock. Это условие применяется к числовому полю, такому как "Цена" или "ЕдиницНаСкладе".

The dates that you can convert depend on the size of the number field. Возможность преобразования даты и времени зависит от размера числового поля.

The Field Size property also determines how much disk space each Number field value requires. Свойство Размер поля определяет также, сколько места на диске занимает каждое значение числового поля.

For example, a one-bit Number field can store only integers ranging from 0 to 255. Например, одноразрядное числовое поле может содержать только целые числа в диапазоне от 0 до 255.

For example, you can append numbers to a text field, but you cannot append text into a number field. Например, можно добавить числа в текстовое поле, но нельзя добавить в числовое поле текст.

To accommodate all possible dates, set the Field Size property of your Number field to Long Integer or greater. Чтобы вместить все возможные даты, присвойте свойству Размер поля числового поля значение Длинное целое или больше.

To optimize performance, you should use the most appropriate Field Size when you create a Text or Number field. Чтобы оптимизировать производительность, при создании текстовых и числовых полей укажите оптимальный Размер поля.

For example, suppose that you want to use data from table1 and table2, but only when the data in field1 (a text field in table1) matches the data in field2 (a number field in table2). Предположим, например, что необходимо использовать данные из Таблицы1 и Таблицы2, но только в том случае, когда данные в field1 (текстовое поле в Таблице1) совпадают с данными из field2 (числовое поле в Таблице2).

For example, suppose you added a number field, such as price, and a date/time field, such as transaction time, to the query, and then specified in the Summary Options dialog box that you want to see the average value of the price field. Because you included a date/time field, you could calculate summary values for each unique date and time value, for each day, month, quarter, or year. Таким образом, если вы добавили в запрос числовое поле, например с ценами, а также поле со значениями даты или времени, например с временем транзакций, а затем в диалоговом окне Итоги указали, что хотите выводить среднее значение цены, вы сможете вычислить итоги для каждого уникального значения даты и времени либо для каждого дня, месяца, квартала или года.

Only number fields are listed. В списке будут доступны только числовые поля.

If you did not add any number fields (fields that contain numeric data), skip ahead to step 9. Если вы не добавили ни одного числового поля (поля, содержащего числовые данные), перейдите к действию 9.

If you added any number fields, the wizard asks whether you want the query to return details or summary data. При добавлении числового поля вам потребуется выбрать, что именно вернет запрос: подробности или итоговые данные.

This setting makes AutoNumber fields compatible with other Long Integer Number fields when they are used in relationships or joins. Благодаря этому значению поля счетчика совместимы с другими числовыми полями типа "Длинное целое" при использовании в связях и соединениях.

For number fields, the field size determines exactly how much disk space Access uses for each value of the field. Для числовых полей размер точно определяет объем дискового пространства, используемого приложением Access для хранения каждого значения соответствующего поля.

You can adjust the amount of space that each record in an Access table uses by changing the field size property of number fields in the table. С помощью свойства "Размер поля" у числовых полей в таблицах Access можно регулировать объем, занимаемый записями в базе данных.

In the Number field, enter the invoice number. В поле Номер введите номер накладной.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen