Ejemplos del uso de "nursery" en inglés con traducción "детская"
Encouragement and assistance of private nursery schools;
поощрение частных детских садов и оказание им помощи;
These not look like happy nursery decorations.
Они не похожи на счастливые украшения детской комнаты.
Remember the nursery rhyme - "Tinker, tailor, soldier, sailor"?
Помнишь ту детскую считалочку - "Жестянщик, портной, солдат, моряк"?
Integration of disabled children in nursery schools and other care facilities.
Интеграция детей-инвалидов в детские сады и другие учреждения по уходу.
I was just finishing up the paint job on the nursery.
Я только что закончил красить в детской комнате.
I picked out the crib and i painted the nursery yellow.
Я выбрала колыбельку и покрасила детскую в жёлтый цвет.
We were going to paint the nursery and watch the steelers.
Мы должны были украшать детскую и смотреть Steelers.
What will we use for a day nursery should the need arise?
А что же мы будем использовать как детскую, когда будет такая необходимость?
Dear Headmistress, I'd like to speak to you about the nursery school
Дорогая госпожа директор, я бы хотела поговорить с вами о детских яслях
I've seen the nursery for myself and I've spoken to Alfons.
Я сам видел детскую и говорил с Альфонсом.
It sounds like a nursery rhyme that just sprang up from my mind.
Она появилась в моей голове - как детская считалочка.
I'm sorry, but when I visited the nursery, I found the baby alone.
Прости, но когда я зашел в детскую комнату, я обнаружил ребенка в одиночестве.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad