Ejemplos del uso de "old enough" en inglés
well, he was basically old enough to be my grandfather.
в общем, по возрасту он мог быть моим дедом.
She isn't old enough to get a driving license.
Она недостаточно взрослая, чтобы получить водительские права.
When he's old enough to make love to you.
Когда он вырастет настолько, чтобы заняться с тобой любовью.
You are not old enough get to a driver's license.
Ты недостаточно взрослый для получения водительских прав.
I'm not quite old enough to go for little girls.
Я еще не настолько стар, чтобы увлекаться маленькими девочками.
Any child old enough to be watching the news probably already knows.
Дети, способные смотреть новости, скорее всего, уже знают.
I love a scotch that's old Enough to order its own scotch.
Я люблю скотч, настолько, что уже считаю себя шотландкой.
Anybody out here old enough to know Studs Terkel, that old radio man?
Кто из вас знает Стадса Теркеля, старого радиоведущего?
We start forming cliques as soon as we're old enough to know what acceptance feels like.
Мы начинаем объединяться по интересам, как только повзрослеем достаточно, чтобы познать чувство одобрения.
You're old enough to know that for a public servant, public interests should always be above personal considerations.
Пора знать, что для должностного лица общественные интересы всегда выше частных соображений.
For those of you old enough to remember, we used to have to go to the store to steal it.
Для тех из вас, кто достаточно стар, чтобы помнить что раньше мы должны были пойти в магазин, чтобы украсть ее.
Why would you apologize for something your father did when you weren't even old enough to grow a beard?
Почему ты должен извиняться за то, что сделал твой отец, когда ты сам ещё был безбородым юнцом?
And we were able to dig up, when we got old enough, fossils such as this, a slender-snouted crocodile.
И когда мы подросли, мы тоже смогли принять участие в раскопках таких ископаемых, как этот узкорылый крокодил.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad