Usage examples of "omelets" in English with translation to Russian

<>
Translations: all27 омлет27
You like egg white omelets? Любишь белковый омлет?
He likes omelets and gizzards. Ему нравятся омлет и желудочки.
Showed you how to make souffles and omelets and everything. Показывал, как делать суфле и омлет.
We can have egg white omelets, and we can continue to talk about us. Возьмем себе омлеты без желтков, а там мы продолжим разговаривать о нас.
We have three quarter pounders with cheese, two Denver omelets, and a jumbo French toast. У нас три гамбургера с сыром, два омлета и огромный французский батон.
Mushroom and Swiss cheese omelet. Швейцарский омлет с сыром и грибами.
And an egg white omelet. И белый омлет.
Egg white omelet with fresh fruit. Белый яичный омлет со свежими фруктами.
Sacromonte omelet with liver and sweetbreads. Омлет сакромонте с печенью и подслащенным мясом.
A good omelet has healing powers. Вкусный омлет - лучшее лекарство.
It's a ham and cheese omelet. Это ветчина и сырный омлет.
Ooh, is that an egg white omelet? О, это омлет из яичного белка?
Egg white omelet, spinach, no oil please. Белковый омлет и шпинат, и, пожалуйста, без масла.
Breakfast burrito for you, omelet for you. Буррито на завтрак для вас, и омлет для вас.
Egg white omelet, no bacon, whole wheat toast. Омлет, без бекона, тост из цельной пшеницы.
We have truffle omelet, and guinea fowl with morel. У нас сегодня омлет с трюфелями и цесарка со сморчками.
Except without the ham and the cheese and the omelet. Только без ветчины, сыра и омлета.
I'm almost finished with my famous cheese and avocado omelet. Я почти закончила свой фирменный омлет с сыром и авокадо.
I would like a gruyere omelet, uh, turkey bacon, coffee black. Я бы не отказалась от швейцарского омлета, бекона и черного кофе.
I'm heavy with guilt, and that cheese omelet we just split. На мне тяжкий груз вины и того сырного омлета, который мы вместе съели.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!