Usage examples of "optimize" in English with translation to Russian

<>
To optimize for conversion events: Чтобы оптимизировать рекламу для событий конверсий:
When should I optimize drive usage? Когда следует оптимизировать использование диска?
Optimize images to generate great previews Оптимизируйте изображения для предварительного просмотра
Opera Max does not optimize encrypted data. Opera Max не оптимизирует зашифрованные данные.
Optimize for the result you care about Оптимизируйте рекламу для выбранных результатов
How does Opera Coast optimize a page? Как Opera Coast оптимизирует страницы?
4. Optimize images to generate great previews 4. Оптимизируйте изображения для предварительного просмотра
Optimize for the results you care about Оптимизируйте рекламу для результатов, которые вас интересуют
You can optimize sending multimedia by reusing attachments. Вы можете оптимизировать отправку мультимедийных материалов посредством повторного использования вложений.
See how to optimize your ad sets for conversions. О том, как оптимизировать группы объявлений для конверсий, см. здесь.
Otherwise, you should continue to optimize for link clicks. В противном случае лучше продолжить оптимизировать рекламу для получения кликов по ссылке.
Having some historical data helps us optimize your ad sets. Использование более ранних данных поможет нам оптимизировать ваши группы рекламных объявлений.
How do I optimize for conversion events with dynamic ads? Как оптимизировать рекламу для событий конверсий с помощью динамической рекламы?
Detailed reports: Optimize your remarketing campaign based on performance metrics. Подробные отчеты по эффективности, которые помогают оптимизировать кампании.
Using this window, one can optimize expert inputs, as well. При помощи этого окна можно также оптимизировать входные параметры экспертов.
To disable optimization, tap Settings > iCloud > Photos and uncheck Optimize Storage. Чтобы отключить оптимизацию, выберите элементы Настройки > iCloud > Фото и снимите флажок Оптимизировать хранилище.
It is valuable to optimize the payment flow for these regions. Если вы предлагаете игру в этих регионах, то рекомендуем оптимизировать такой способ оплаты.
Other objectives that support video do not optimize for video views. Другие цели, которые поддерживают видео, не оптимизируют рекламу для получения просмотров.
In most cases Optimize for Fill will yield the highest revenue. В большинстве случаев наибольшую выручку обеспечивает настройка Оптимизировать для заполняемости.
See the Optimize for the result you care about section above. См. раздел Оптимизируйте рекламу для результатов, которые вас интересуют выше.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!