Ejemplos del uso de "overdose" en inglés con traducción "передоз"

<>
mostrar
It wasn't an overdose. Это не был передоз.
Did she take an overdose? У неё случился передоз?
Aiden died of an overdose. Эйден умер от передоза.
Overdose on Quinn's stuff. Передоз наркотой Квинна.
I think she had a overdose. Думаю, у неё передоз.
Not an overdose, just a scare. Не передоз, просто напугал.
She died of a drug overdose. Она умерла от передоза.
So it wasn't an overdose. Значит, это не был передоз.
There's no way that's an overdose. Это явно не передоз.
She died soon after from an overdose of pain killers. Она умерла вскоре от передоза болеутоляющих.
I was in there last year after my accidental overdose. Я была там в прошлом году после случайного передоза.
Scarlett didn't die from an accidental overdose, Mr. Davis. Скарлетт погибла не из-за случайного передоза, мистер Девис.
Coroner's report says that Hill died of a cocaine overdose. Отчет о вскрытии говорит, что Хилл умер от передоза кокаином.
The coroner report says your husband died of a cocaine overdose. Отчет о вскрытии говорит, что ваш муж умер от передоза кокаином.
His father died of a drug overdose when he was 7. Его отец умер от передоза, когда ему было 7.
Yeah, we're probably looking at an overdose or cardiac arrest. Да, скорее всего мы обнаружим передоз или сердечный приступ.
Them sending that poison into the prisons, making my poor Helena overdose. Они проносили эту отраву в тюрьму, они довели мою бедную Хелен до передоза.
I'd say he was about a month away from an overdose. Я бы сказал он в месяце от передоза.
Her father's in prison and her mother died of an overdose. Ее отец в тюрьме, а ее мать умерла от передоза.
But God made him overdose in front of our window as a gift. Но Господь послал его передоз именно перед нашей витриной, нам в подарок.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR