Exemplos de uso de "oxy" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
I mean, I've been snorting oxy all day. Я имею в виду, я нюхал кислород весь день.
Most likely heroine or oxy. Героин или Оксикодон, скорее всего.
On the oxy lab case. Дело лаборатории "Окси".
Got any Vicodin, Oxy, Percocet? Есть Викодин, Оксикодон, Перкоцет?
Our good old friend Oxy. Наш старый добрый знакомый - оксикодон.
She's hooked on oxy. Она сидит на таблетках.
But you had some Oxy in there. Но у вас есть Oxy.
There was no oxy in his system. В ней не было оксикодона.
We found his oxy and his weed. Мы нашли его оксикодон и его травку.
The one with the Oxy and the Vicodin. Та, с оксикодоном и викодином.
Oxy has always been my drug of choice. Окси (оксикодон) всегда был моим выбором.
And every time, he just wants more Oxy. И каждый раз он просит таблеток.
Yeah, Hotch, the mother's addicted to Oxy. Хотч, мать на оксикодоне.
The doctor gave him Oxy for the pain. Доктор давал ему "Оксикодон" от боли.
Bottle of pills like the one with the Oxy. Пузырьки с таблетками, как тот, что был с окси.
Get a massage, drop a few oxy, get some head. Сходи на массаж, прими чего-нибудь, дай отсосать кому-то.
We know you've been skimming oxy off my supply. Мы знаем, что ты стащил у меня окси.
But you want to take oxy and go bowling with me? Но ты хочешь принять окси и сыграть в боулинг со мной?
He really ordered 12 bottles of Oxy under Carl's name? Он действительно заказал 12 бутылок Oxy на имя Карла?
And you know my position on Oxy and meth and the rest. И вы знаете мою позицию относительно окси, мета и любого подобного дерьма.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS